Да, я обыкновенный желудь, маленький и зеленый, но мне снятся безбрежные леса.
Вы помните в фильме "Убить Билла", не помню какая часть, Элль Драйвер в костюме медсестры идет по коридору больницы и насвистывает одну мелодию?
Так вот, композитором этой мелодии является Бернард Херман и изначально она звучит в фильме "Расшатанные нервы" (Twisted Nerve) 1968 года.
Уже очень давно мечтаю посмотреть этот фильм, но если раньше в его даже в инете было не найти, то теперь он есть, но без перевода!
Я на слух воспринимаю плохо, и если пойму процентов 30, то хорошо.
Абсолютная несправедливость! Где перевод?! Я бы даже с сабами посмотрела, но придется наверное так как есть.
О, я нашла с субтитрами!
Так вот, композитором этой мелодии является Бернард Херман и изначально она звучит в фильме "Расшатанные нервы" (Twisted Nerve) 1968 года.
Уже очень давно мечтаю посмотреть этот фильм, но если раньше в его даже в инете было не найти, то теперь он есть, но без перевода!

Я на слух воспринимаю плохо, и если пойму процентов 30, то хорошо.
Абсолютная несправедливость! Где перевод?! Я бы даже с сабами посмотрела, но придется наверное так как есть.
О, я нашла с субтитрами!